In de collectie kaarten van het Streekarchief Midden-Holland zit deze kopie (facsimile-druk) uit ongeveer 1920 van de originele bijkaart die is opgenomen in de stedenkaart van Jacob van Deventer van Gouda. Van Deventer heeft in opdracht van koning Filips II de steden van de Noordelijke en Zuidelijke Nederlanden in kaart gebracht tussen 1543 en 1570. De originele atlas van Van Deventer ligt in de Nationale Bibliotheek in Madrid.
Op de Bijkaart staan de belangrijkste gebouwen van Gouda, de godshuizen, het kasteel en de poorten en dergelijke. Omdat op de Bijkaart veel kerken en kloosters staan wordt hij ook wel de Kloosterkaart van Gouda genoemd. Het is niet bekend wanneer de kaart gemaakt is, maar onderzoekers dateren hem ca. 1560.
Bron: R. Rutte, B. Vannieuwenhuyze, Stedenatlas Jacob van Deventer.